EWRB steht für European Water Regulation Bank with Acces Online. Dieses Projekt hatte zum Ziel, eine mehrsprachige Rechtsdatenbank mit multilingualen Suchmöglichkeiten aufzubauen und im Internet zur Verfügung zu stellen.

Die linguistische Komponente EXTRAKT wurde dabei weiter ausgebaut, und zusammen mit PERTIMM eingesetzt. Nun steht eine mehrsprachige Datenbank für Umweltregelierungen und -gesetze als Demonstrator bereit für die Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch und Italienisch.

Projektleiter war das Office International de l'Eau in Paris/Limoges.