PERTIMM steht für pertinent und immediate und ist ein Suchsystem von Pertimm, Inc. EXTRAKT liefert die mehrsprachige Komponente und die einsprachige Analyse für Deutsch, Spanisch, Italienisch, Polnisch und Portugiesisch.

Mit Pertimm besteht seit Jahren eine partnerschaftliche und wissenschaftliche Kooperation. Eine Variante von EXTRAKT ist mit dem Wörterbuch-Tool (namens "genau" [générateur d'automates"]) von Pertimm ausgestattet.

Unter anderem wurden durch Pertimm mehrsprachige Systeme bei EADS und dem französischen Verteidigungsministerium installiert.